DIY: Die Vorderseite gestalten mit negativen Applikationen

Heute zeige ich Euch die Gestaltung Eurer Vorderseite mit einer Negativ Applikation. So könnt Ihr ein Motiv in den Vordergrund bringen, einen "Rahmen" setzen.

Bei mir war es natürlich der Weihnachtsmann :0)

Today I show you the design of your front with a negative application. So you can bring a motive to the foreground, set a "frame".

Of course it was Santa Claus for me: 0)

Ihr braucht: 

- eine Grundseite 

- ein schönes Motiv

- einen Kontraststoff, auf dessen Rückseite Ihr einen passenden Kreis aufzeichnet (nicht zu gross, so das genügend Platz für evt. Personalisierungen bleibt (also Namen aufbringen,...)

You need:

- a basic page

- a nice motive

- A contrast fabric, on the back of your a suitable circle records (not too big, so that enough space for any personalization remains (so name, ...)

Ihr zeichnet zuerst einen Kreis auf die Rückseite Eures Kontraststoffes.

Dieser muss gross genug sein für Euer ausgewähltes Motiv. Wenn Ihr einen Namen aufbringen wollt, wäre es sinnvoll, das zuerst zu machen. Dann sieht man, wo der Kreis platziert werden muss.

You first draw a circle on the back of your contrast fabric.

This must be big enough for your chosen motive. If you want to make a name, it makes sense to do that first. Then you see where the circle has to be placed.

Kreis auf der Grundseite platzieren und feststecken. 

Place the circle on the base and fix it.

Entlang des Umrisses mit Geradstich aufnähen.

Sew along the outline with straight stitch.

Anschliessend mit einer Schere den Kreis innen ausschneiden (siehe Foto), 

0,7 cm Nahtzugabe lassen.

Then use a pair of scissors to cut the circle inside (see photo),

Leave 0.7 cm seam allowance.

Die Nahtzugabe ringsum vorsichtig einschneiden.

Carefully cut in the seam allowance all around.

Dann den Kontraststoff nach innen wenden. Er liegt dann links auf links mit der Grundseite.

Schön ausformen und gut bügeln.

Then turn the contrast fabric inwards. He is then left to left with the base page.

Nice shape and iron well.

Nun legt man seinen Motivstoff genau unter den Kreis, 

so das er am Besten zur Geltung kommt.

Now you put your motivic fabric under the circle,

so that he comes to the best advantage.

Ringsum festpinnen, so das er nicht mehr verrutschen kann. Man kann auch doppelseitiges Klebeband/Style-fix verwenden.

Pin it all around so that it can not slip anymore. You can also use double-sided 

adhesive tape / style-fix.

Mit einem Geradstich knappkantig festnähen.

Sew tight-edged with a straight stitch.

Ich habe dann einen passenden Zierstich ausgewählt, um den Rahmen noch einmal extra zu betonen - Schneeflocken...

I then selected a suitable decorative stitch to emphasize the frame again - snowflakes ...

Fertig ist Eure Frontseite! 

Ready is your front page!

Morgen geht es mit dem Einnähen eines verdeckten Reissverschlussfachs weiter.

Tomorrow will continue with the sewing in of a concealed zipped compartment.

Creadienstag, Dienstagsdinge, HOT- handmade on tuesday, Froh und Kreativ

kiddikram

Ganz LG aus Dänemark, Ulrike :0)